Prevod od "vezmu ven" do Srpski


Kako koristiti "vezmu ven" u rečenicama:

Když ji vezmu ven, vždycky někdo řekne:
Kada ga vodim u šetnju, neko kaže:
Pak tě vezmu ven na čerstvý vzduch.
Onda æu te izvesti na svež vazduh.
Řekla jsem, že ho ještě vezmu ven.
Rekoh da æu da ga izvedem u šetnju.
Udělám další krok, uchopím ji a sám a na svým nohou ji vezmu ven.
Подигнем је и изнесем напоље, ходајући мојим ногама,
Je hezký den, myslela jsem, že tě vezmu ven.
Леп је дан и хтела сам да те изведем.
Budu zapomínat na její narozeniny až do 18 let, a pak ji vezmu ven se opít a možná, řekněme si to narovinu se ji budu snažit ošukat.
Заборавио бих све рођендане све до 18-тог, а онда бих је извео негде и напио а вероватно бих је, да будемо искрени, покушао и креснути.
Dokážu Joanne, že nemá pravdu... tím, že tě vezmu ven... na výjimečné rande... brzo.
Dokazat æu da je Joanna bila u krivu tako da... te izvedem... na... specijalnu spoj... uskoro.
Doufal jsem, že tě zítra vezmu ven.
Nadao sam se da cu te izvesti sutra uvece.
Myslím, že tě vezmu ven sám.
Mislim da æu ostaviti Rendija samog, i izvesti te.
Jestli chceš pomoc, tak tě vezmu ven.
AKO ŽELIŠ DA POMOGNEŠ, IZVEŠÆU TE U GRAD, KUPIÆU TI GUMENU NARUKVICU,
A já ji vezmu ven tou cestou, kterou jsme sem přišli.
Dalje idete sami. A ja je vodim nazad, kuda smo i došli.
Já jenom... jen ho vezmu ven na jednu noc plnou laciné zábavy.
Samo æu ju izvesti van za jeftinu zabavu i jednu noæ.
A pokud budeš chtít, po zápase tě vezmu ven a naučím tě, jak střílet co nejblíž k mývalovi, aby se sám nakřápnul.
Ako hoæeš, nakon utakmice æu te odvesti van i nauèiti kako da baciš loptu dovoljno blizu rakuna da se usere.
Zejtra tě vezmu ven a naučím tě to.
Sutra æu uzeti slobodan dan i nauèiti te.
Řekl jsem vám, že vás vezmu ven jindy, tak volám, abych zjistil kdy jindy.
Rekao sam da æu te izvesti neki drugi put. Kada možeš?
Řekni mi pravdu, nebo tě vezmu ven a pohřbím tě vedle své požehnané dcery.
Reci mi istinu. Ili æu te izvesti i sahraniti pored moje blažene kæerke.
Protože tuhle sobotu tě vezmu ven.
Zato što te ovu subotu vodim van.
Udělám to, až ho příště vezmu ven.
Ću učiniti da sljedeći put sam ga izvaditi.
Začnu tím, že vezmu ven psa vysrat.
Poèinjem tako da izvodim psa da se posere.
Rozhodla jsem se, že tyhle starý kosti vezmu ven.
Odluèila sam da ove stare kosti moraju na dijetu.
Pokud slibují chovat, vezmu ven roubík.
Ako obeæaš da æeš se lepo ponašati, skinuæu ti povez.
Teď ho vezmu ven a zabiju tohoto muže v živém přenosu!
Sada æu izvesti ovog èoveka napolje i ubiti ga u televizijskom prenosu.
Zítra vás vezmu ven já sám.
Sutra bi trebalo da te izvedem sam.
Dnes večer tě vezmu ven, dobře?
Водим те већерас напоље, у реду?
1.0277009010315s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?